Nov 08, 2007 - Jan 12, 2008 New York
02.11.2007 - 12.01.2008 Frankfurt am Main
 

close
 

Thomas Misik
*1973 in Hannover - D

Biography
1973        born in Hannover
2001–00   Studies siences of new media and architectur at the City University of
               New York/NYC, amongst others with Prof. Kevin McCoy
2003–96   Studies architectur at the University of Hannover
2004–96   Studies Fine Art at the Hochschule für bildende Künste
               Braunschweig, with Prof. Thomas Huber and Prof. Lienhard von Monkiewitsch



Exhibitions

2007    "with out", Galerie Poller, New York
2007    "oder Raum", Galerie Poller, Frankfurt am Main
2006    "Heimspiel", Gruppenausstellung im Kunstverein Hannover
2004    "7up", Gruppenausstellung in der Galerie Schüppenhauer, Köln
2003    "Förderer fördern", Gruppenausstellung im ArtMax, Braunschweig
2002    "haus arbeiten", Gruppenausstellung bei Troche, Essen
           "Schmuggelware", Gruppenausstellung im Grenzlandmuseum, Helmstedt
2001    "radical city vision", Internationaler Architekturworkshop, Kestner
            Gesellschaft Hannover
2000    "Digitale Bildwelten", Kunstpreis und Ausstellung zeitgenössischer
            Fotografie, Kreissparkasse Recklinghausen
1999    "Grüße aus Huberville", Gruppenausstellung in der Galerie Akinci, Amsterdam
1998    "Gastspiel", Gruppenausstellung im Kunstverein Hannover
 

About the work
by Volker Troche

deutsch / english

Schon oft habe ich mich in die Räume von Thomas Misik gewünscht. Ich stelle mir vor, wie ich die Orte auf seinen Bildern betrete. Doch mit meiner Anwesenheit verändert sich alles. Eine Verdunkelung schiebt sich auf die Wand. Auf dem verchromten Flächen bilden sich stumpfe Flecken. Ob ich will oder nicht, ich hinterlasse Spuren. Mein Körper stört das empfindliche Lichtspiel, er dekomponiert den Raum. Für den Raum ist der Mensch eine Komplikation. Vor seiner Anwesenheit muss sich der Raum fürchten. Die Bilder Misis zeigen das Interieur als Skulptur. Sie folgen einer künstlichen Logik. Konsequent lässt der Titel „oder Raum“ seine natürlich Alternative weg. Sie bleibt unbenannt. Unbemannt bleibt der Raum. Der Mensch steht davor, er lauert, aber das Bild lässt ihn nicht hinein – zum Glück.

I have often wished I were in the spaces created by Thomas Misik. I imagine entering the places in his pictures. Yet with my presence everything changes. The wall darkens. Dull marks form on the chromed surfaces. Whether I want to or not, I leave traces. My body disrupts the sensitive interplay of light, it decomposes the space. For the space, man is a complication. The space has to fear man’s presence. Misik’s images show the interior as sculpture. They follow an artificial logic. The title “or space” consistently omits its natural alternative. It remains unnamed. The space remains unpopulated. Man stands in front of it, lurking, but the picture does not let him in, thankfully.

 

 © Thomas Misik & GALERIE POLLER
Brückenstrasse 9-11   60594 Frankfurt am Main   Germany   Phone +49(0)69-624042   mail-ffm@galerie-poller.com
547 West 27th Street, 2nd Floor   New York   NY 10001   USA   Phone (212) 967 5700    mail-nyc@galerie-poller.com  
www.galerie-poller.com